以下是公告全文：

　　一汽轎車股份有限公司（以下簡稱“公司”）董事會和監(jiān)事會近日分別收到公司董事長許憲平先生、董事滕鐵騎先生、監(jiān)事會主席汪玉春先生、監(jiān)事楊延晨先生和職工監(jiān)事王立君先生提交的書面辭職報告。

　　許憲平先生因工作原因，申請辭去公司第七屆董事會董事、董事長和戰(zhàn)略委員會主任委員的職務(wù)，辭職后不再擔(dān)任公司任何職務(wù)。根據(jù)《公司法》、《公司章程》等有關(guān)規(guī)定，該辭職報告自送達(dá)公司董事會時生效。在選舉新的董事長前，由副董事長秦?zé)�明先生代行董事長職權(quán)。

　　滕鐵騎先生因工作需要，申請辭去公司第七屆董事會董事及董事會各專門委員會相關(guān)職務(wù)，辭職后不再擔(dān)任公司任何職務(wù)。根據(jù)《公司法》、《公司章程》等有關(guān)規(guī)定，該辭職報告自送達(dá)公司董事會時生效。根據(jù)《公司法》和《公司章程》等有關(guān)規(guī)定，董事長許憲平先生和董事滕鐵騎先生的辭職未導(dǎo)致公司董事會成員低于法定人數(shù)，不會影響公司董事會的正常運行。

　　因工作需要，汪玉春先生申請辭去公司第七屆監(jiān)事會職工代表監(jiān)事和監(jiān)事會主席的職務(wù)，王立君先生申請辭去第七屆監(jiān)事會職工代表監(jiān)事職務(wù)；因法定退休原因，楊延晨先生申請辭去公司第七屆監(jiān)事會監(jiān)事職務(wù)。其中汪玉春先生辭職后仍在公司擔(dān)任黨委書記職務(wù)，楊延晨先生和王立君先生辭職后不再擔(dān)任公司任何職務(wù)。

　　由于汪玉春先生、王立君先生和楊延晨先生在任期內(nèi)辭職將導(dǎo)致公司監(jiān)事會成員低于法定人數(shù)，根據(jù)《公司法》和《公司章程》等有關(guān)規(guī)定，上述三人的辭職申請將在公司選舉新任監(jiān)事填補其缺額后方可生效，在此之前，以上監(jiān)事仍應(yīng)當(dāng)按照有關(guān)法律、行政法規(guī)和《公司章程》的規(guī)定，繼續(xù)履行職責(zé)。

　　公司對上述人員在任職期間勤勉盡責(zé)的工作和對公司發(fā)展所作出的貢獻(xiàn)表示衷心的感謝。特此公告。